Olasz Módi

Jobban lemaradtam a blogommal, mint az a bizonyos borravaló, de most aztán belehúzok. Nem is akármivel, hanem a húsvéti beszámolóval. A magyarokhoz hasonlóan Olaszországban is általános háztáji ‘kitrágyázással’ indul a szent hét, már amikor az idő engedi. Ez nem most van, ugye, mivel ha emlékezetem nem csal, akkor egész héten esett, fújt a szél, a… Tovább »

Anyósom nem kifejezetten az a Fellini vagy Bertolucci hősnő, az a tipikus köténykés, fakanállal szaladgáló mamma, aki mindig valami frissen rittyentett finomsággal várja az embert. Leginkább a nagy semmivel vár, már persze ami az evést illeti. A hűtő, a kamra a rendelkezésünkre áll, az éhenkórász unokának is akad egy kis nyalánkság, de a vendégszeretet ebben… Tovább »

Mercu Scürot (merku szkürot, helyi dialektusban sötét szerdát jelent) világviszonylatban is egyedülálló hagyomány, mely elsősorban az ivásról és a lerészegedésről szól. Ne szaladjunk persze ennyire előre, ez majd csak a végkifejlet lesz. Szóval, a farsang utolsó napjával tovaszállnak a dajdajozós, italozós ünnepnapok is, megkezdődik a húsvéti böjti időszak – de nem Borgosesia-ban! Ez a 13… Tovább »

Rohamosan közeledik – legalábbis remélem – a tavasz, dongás, zsongás, virágzás. Addig is nyakunkon a Bálint nap, azt követően pedig a primavera első hírnökeként a Nőnap; ezekről érdemes pár szót ejteni. A Bálint, vagyis Valentin naphoz való általános hozzáállás nem sokkal különbözik az otthonitól: mindenki szörnyen utálja, senki nem ünnepli, pfúj, ronda amerikai szokás és… Tovább »

Minden kaotikus elemével együtt, igencsak pozitív értelemben állt ma a bál! Hamisítatlan olasz karneválban volt részünk családilag, megkaptuk a magunk konfetti és édesség adagját. A farsangi felvonulásnak nagy hagyománya van Itáliában, s bár a velencei “igazi” karnevál gazdag pompáját és forgatagát meg sem közelítik a kisebb városok, azért itt is van mit nézni rendesen, sőt,… Tovább »

Olaszország nagy ország, mélyen gyökerező hagyományokkal, évezredek óta csodált művészettel, gazdagon éneklő nyelvvel, világelső konyhával, 60 millió sablonosan hasonló és mégis nagyon különböző életvitelű lakossal. „Van valami mágikus kapcsolat a két ország között. Nem tudom megmondani miért, de mintha összepasszolnának.” Ezt egy alkalmi útitársam mondta valahol az Alpok fölött repülve. Akkor jobb ötlet híján hümmögve… Tovább »